译文
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
岩石间的潭水(shui)曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向(xiang)着长安宫殿。
春天回到了哪里?找不到它的脚印,四处一片沉寂,如果有人知(zhi)道春天的消息,喊它回来同我们住(zhu)在一起。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
己巳年三月写此文。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
渐渐吹尽(jin)了,枝(zhi)梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户(hu)遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
注释
②玉笛:笛子的美称。③暗飞声:声音不知从何处传来。声:声音。
(19)陵:大山。崤山有两陵,南陵和北陵,相距三十里,地势险要。
26、痴似:痴于,痴过。痴,特有的感受,来展示他钟情山水,淡泊孤寂的独特个性,本文为痴迷的意思。
(124)陶仲文——明世宗最信任的方士。
⑸樵人:砍柴的人。
⑵故国:指作者的家乡。春归:指春回大地。未有涯:无边无际。
创:开创,创立。