译文
你操持高尚,不入巢穴,冰(bing)清玉洁。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样(yang),
如今我(wo)只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水(shui)水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生(sheng)还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖(guai)穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来(lai)显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁(shui)不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
回(hui)顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
注释
10.偷生:贪生。
⑷矜(guān):通“鳏”,无妻者。征夫离家,等于无妻。
⑷题戴老酒店:这是此诗的另一个版本题目。
⑷夜夜夜半啼:每晚在半夜里啼叫。夜夜,每天晚上。
133、陆离:修长而美好的样子。
④鸣蝉:蝉叫声。
⑷杨柳风:古人把应花期而来的风,称为花信风。从小寒到谷雨共二十四候,每候应一种花信,总称“二十四花信风”。其中清明节尾期的花信是柳花,或称杨柳风。
⑷当风:正对着风。