译文
长安(an)沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了(liao),人烟稀少(shao)的长安城里草木茂密。
臣李密陈言(yan):我因命运不(bu)好,很早就遭遇到了不幸,刚出生六个月,父亲就弃我而死去。我四岁的时(shi)候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
一条代水不能渡过,水深(shen)无底没法测量。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
脚穿麻鞋,此日登(deng)台望旧京。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
天鹅飞(fei)向天空(kong),一下能飞数千里(高)。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
注释
⑷颉颃(音xiéháng协杭):鸟儿上飞为颉,下飞为颃。指鸟儿上下翻飞。
虞人:管理山泽的官。
⑧文君:汉司马相如妻卓文君。
⑴明妃:即王昭君,汉元帝宫女,容貌美丽,品行正直。晋人避司马昭讳,改昭为明,后人沿用。
[32]陈:说、提起。
⑦镘(man):镘子,粉刷墙壁的工具。
70.五公:张汤、杜周、萧望之、冯奉世、史丹。皆汉代著名权贵。