译文
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
黄菊依旧与西风相约而至;
比翼双飞虽然快乐,但离(li)别才真的是楚痛难受(shou)。到此刻,方知这(zhe)痴情(qing)的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马(ma)吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
刺史提名(ming)赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
注释
⑵陋,认为简陋。
⑼东方朔:字曼倩,西汉平原厌次(今山东惠民县)人。汉武帝时为太中大夫,为人诙谐滑稽,善辞赋。后来关于他的传说很多。他曾说:“古人隐居于深山,我却认为宫殿中也可以隐居。”这里是以东方朔自喻。
第三段
⒀今非:现在的这种冒险行为不对头。
⑻支体:支同“肢”,支体即四肢与身体,意谓全身。
55.径:直。复:曲,指川谷水流曲折。
(9)曷:何,何时。云:语助词。其:将。还:回去。
(6)龟:古代取龟的腹甲用来占卜。
牛衣:蓑衣之类。这里泛指用粗麻织成的衣服。《汉书.食货志》有“贫民常衣牛马之衣”的话。