译文
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
霍光为人沉着冷静、细致慎重,身高达七尺三寸,皮肤白皙,眉、眼分得很开,须髯很美。每次从下殿门进出,停顿、前进有固定的地方,郎仆射暗中做了标记一看,尺寸丝毫不差,他的资质本性端正(zheng)就像这样。开始辅佐幼主,政令都由他亲自发出,天下人都想望他的风采。宫殿中曾出现过怪异的现象,一夜间大臣们互相惊扰,霍光召来符玺郎要玺,郎官不肯交给霍光。霍光想夺玺,郎官手按着剑把说:“臣子的头可以得到,国玺你不能得到!”霍光很赞赏他的忠义。第二天,下诏提升这位郎官官阶两级。老百姓没有不称颂霍光的。
(熙宁末年(nian),仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦(meng)到道士拿着委任(ren)官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
想到他们的尸骨暴露(lu)在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
注释
(65)稗(拜bài)官野史——指私人编定的笔记、小说之类的历史记载,与官方编号的“正史”相对而言。《汉书·艺文志》:“小说家者流,盖出于稗官。”据说,西周高有掌管收录街谈巷议的官职,称为稗官,稗是碎米。稗官,取琐碎之义,即小官。
⑵“秦王”二句:写秦王威慑八方,他的剑光把天空都映照成碧色。
冰泮:指冰雪融化。
行路:过路人。
数:几
⑤首:第一。