译文
等待千(qian)年才等到与你相遇,你又为何独(du)自前往?
回头俯视人间,长安(an)已隐,只剩尘雾。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
那西方(fang)驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
有朝一日我青云直上(shang),会用黄金来回报主人的。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果(guo)她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也(ye)不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
这里的欢乐说不尽。
这样还要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世,这种人岂明白到底何为圣明之君?
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
注释
(48)方士:有法术的人。这里指道士。殷勤:尽力。
(21)掖:教育
尊君在不(fǒu):你父亲在吗?尊君,对别人父亲的一种尊称。不,通“否”
⑻从:通“纵”。梁尘飞:《太平御览》卷五七引刘向《别录》:“汉兴以来,善歌者鲁人虞公,发由清哀,盖动梁尘。”《文选》陆机《拟古·东城一何高》:“一唱万夫叹,再唱梁尘飞。”
做冷欺花:春天寒冷,妨碍了花儿的开放。
竖:供役使的小臣。后泛指卑贱者。
⑶凡:平庸,寻常。鄙:粗俗,鄙陋。