译文
年年春社的(de)(de)日子妇女们停下针线,孤(gu)单的她怎忍看见,双(shuang)飞双栖的春燕?今日江城春色已过(guo)去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在(zai)小溪畔。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻(che)体生寒,听(ting)着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
锲(qie)(qiè)而舍之
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
注释
⑷黛:青黑色的颜料,古代女子用以画眉。夺将(jiāng):从……夺得。萱(xuān)草:俗称金针菜、黄花菜、多年生宿根草本。古人以为种植此草,可以使人忘忧,因亦称“忘忧草”。
⑹当年事:指靖康二年(1127年)中原沧陷的靖康之变。
请室:大臣犯罪等待判决的地方。周勃后被人诬告谋反,囚于狱中。
巃嵸:高耸的样子。
⑴东鲁门:据《一统志》记载:东鲁门在兖州(今山东曲阜、兖州一带)城东。