译文
织锦回文诉说思念的(de)长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到(dao)了(liao)金银台。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
那(na)道门(men)隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
哪里知道远在千里之外,
可惜心里还没有学会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜已经深了,还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服,羞怯的背对着银灯,对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑(hei),象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
月有圆亏缺盈(ying),千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
注释
插科:戏曲演员在表演中穿插的引人发笑的动作。常同“打诨”合用,称“插科打诨”。
⑸合:应该。
⑷嵌:开张的样子。
⑴黑姓蕃王:指统辖一方的少数民族王侯或高级将领。黑姓,是西突厥的一个部族,唐开元、天宝时代,西突厥分为黄姓、黑姓两部。这里未必是确指,当泛指某少数民族将领。貂鼠裘:即韶皮袍子。
⑴《白马篇》李白 古诗,乐府《杂曲歌辞》旧题。
(8)瞿然:惊叹的样子。
帙:书套,这里指书籍。