译文
春天回到了哪里?找不到它的(de)脚印,四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同(tong)我们(men)住在一起。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声(sheng)声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒(jiu)朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
写(xie)信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
注释
226.依:依附。《孟子·梁惠王下》、《毛诗故训传》、《史记·周本纪》载,周的祖先古公亶父(即太王)居在邠,遭狄人侵略,就带领少数人迁居于岐,结果邠人全部跟随而来,依附太王。
鸡卜:用鸡骨卜卦。
陇,通“垄”,在耕地上培成一行的土埂,田埂,中间种植农作物。
⑦萤:萤火虫。
青山:在当涂东南,山北麓有李白墓(据李华《故翰林学士李公墓志》)。
(16)逷;音惕,远。
④犹作:还当作。布衣:指普通老百姓。
①五侯:《汉书·元后传》:河平二年,上悉封舅谭为平阿侯,商成都侯,立红阳侯,根曲阳侯,逢时高平侯,五人同日封,故世谓之五侯。