译文
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
佩玉、鸾铃鸣响的(de)华丽歌舞早已停止。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就(jiu)不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才(cai)德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时(shi)(shi)我一定去访问您。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件(jian)衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓(mu)、祭礼全部执行不能缺失。
注释
⒁碧:一作“白”。
[16]羽檄(xí):军事文书,插鸟羽以示紧急,必须迅速传递。
⑵穆陵:指穆陵关。
⑸居人:家中的人。诗中指元稹的妻子。客:出门在外的人。指元稹。
⒅青鸟:神话中鸟名,西王母使者。相传西王母将见汉武帝时,先有青鸟飞集殿前(见《汉武故事》)。后常被用作男女之间的信使。
涿鹿:在今河北省涿鹿县南。