译文
当你在阶前与女伴斗草时我们初次(ci)相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再(zai)次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻(ke)印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译(yi)注》
忽然变作渔阳掺低沉悲(bei)壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
注释
⑵萝:《全唐诗》校“一作薜。”《楚辞·九歌·山鬼》:“被薜荔兮带女萝。”后以薜萝指隐者之服。薜:香草名。
13、肇(zhào):开始。
于以:于此,在这里行。
洗玉空明:形容月光倒影入水中.如水洗的玉石般空灵明净。
8、以:使用;用。
⑶楚天:南天,因为楚在南方。
蝼螘:蝼蚁。螘,同“蚁”。
(34)绸缪(chóumóu):纠缠。