译文
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算(suan)太晚。在一些羊逃跑之后,立即去(qu)补修羊圈,也还不算太迟(chi)”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里(li)的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变(bian)化有常。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
孟(meng)子的母亲,世人称她孟母。过去孟子小时候,居住的地方离墓地很近,孟子学了些祭拜之类的事。他的母亲说:“这个地方不适合孩子居住。”于是将家搬到集市旁,孟子学了些做买卖和屠杀的东西。母亲又想:“这个地方还是不适合孩子居住。”又将家搬到学宫旁边。孟子学习会了在朝廷上鞠躬行礼及进退的礼节。孟母说:“这才是孩子居住的地方。”就在这里定居下来了。
手里捧着芙(fu)蓉花朝拜玉京。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
北方有寒冷的冰山。
子卿足下:
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
别墅主(zhu)人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
注释
(2)具官:唐宋以来,官吏在奏疏、函牍及其他应酬文字中,常把应写明的官职爵位,写作具官,表示谦敬。欧阳修写作此文时官衔是观文殿学士刑部尚书亳州军州事。
⒀玉龙:笛子。杳:悠远。
随阳雁:雁为候鸟,秋由北而南,春由南而北,故称。此喻趋炎附势者。
出:超过。
(7)箦(zé):席子。