译文
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
贾谊做了长沙王的(de)太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是(shi)楚国的贤能之臣(chen)。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
秋霜降后,长淮失去(qu)了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆(cong)匆流去,如同飞电一闪即驰。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外(wai)鲜亮。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
注释
⑶犹:尚且,还。程:路程。
⑸淅零零:形容雨声。
②银釭:银灯。古代以油灯照明,贵族大家多用银制灯台,故称银釭。
(13)水阴:水的南面。上薄:指自虞山南望湖水,水面向南伸展,上近天际。
25.仁:对人亲善,友爱。
(6)罔:同“网”。擉(chuò):刺。
[16]羽檄(xí):军事文书,插鸟羽以示紧急,必须迅速传递。