译文
淡(dan)淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
高高在(zai)上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远(yuan)。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
黄昏(hun)时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
站立在海边,远望那茫茫大海,那迷(mi)迷蒙蒙梦幻一般的境界,直令人不由得惊呼了。面对大海,我想起了古人所说的道理,故任那浅薄无知者去嘲笑吧(ba)。大海沐浴了光芒四射的太阳,又好像给月亮洗了澡。我要乘着木筏到海上去看个分明。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
还有其他无数类似的伤心惨事,
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
注释
足:(画)脚。
(91)惟:就是。室:幽室,即墓穴。
(9)仿佛:依稀想见。
⑨荒:覆盖。
尝: 曾经。
夫:句首助词。人:犹“人人”。
(28)罗生:罗列丛生。
88.室家:指宗族。盈廷:充满朝廷。