译文
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的(de)楼阁又映衬(chen)着帝京的繁华,古今之情都在其中。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能(neng)回到故土?
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅(niao)袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与(yu)旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
注释
4.南冠(guān),被囚禁的人。语出《左传》。楚人钟仪被俘,晋侯见他戴着楚国的帽子,问左右的人:“南冠而絷(zhi,拴、捆)者,谁也?”后世以“南冠”代被俘。
⑵高兴亭:亭名,在南郑(今属陕西)内城西北,正对当时在金占领区的长安南山。南郑地处南宋抗金前线,当时陆游在南郑任上。
⑷当:一作“逢”。无雁处:大雁在秋天由北方飞向南方过冬,据说飞至湖南衡山则不再南飞了。南海在衡山以南,故曰“无雁处”。
似:如同,好像。
自有疆,是说总归有个疆界,饶你再开边。和前出塞诗第一首中的“开边一何多”照应。
贼,盗窃,这里引伸为指害人。
皇路:国运,国家的局势。清夷:清平,太平。
6.故园:此处当指长安。