译文
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
做儿子的能死节于孝,做臣子的能死节于忠,那就是死得其所。安史乱起,正气崩解,不(bu)见尽忠报国之士,反多无耻降敌之徒,士风不振,大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血,许远温文尔雅爱君能守死节,他们都留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操守,那种如百炼精钢似的精诚。
三年过去,庭院里(li)的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡(xiang)为 异客。哪里想(xiang)到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
臣李(li)密陈言:我因(yin)命运不好,很早就遭遇到了不幸,刚出生六个月,父亲就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要(yao)消磨完。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱(tuo)不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
成万成亿难计量。
虽然住在城市里,
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
注释
⑸出塞曲:汉李延年造,曲调悲切。
(154)翼为明听——语出《尚书·皋陶谟》。意思是做自己的助手和耳目。
独:只,仅仅。
17、游:交游,这里有共事的意思。
(6)会:理解。
鸿洞:这里是广阔之意。
朝朝暮暮:指朝夕相聚。语出宋玉《高唐赋》。
77、英:花。
(9)石:重量单位。汉制三十斤为钧,四钧为石。