译文
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们(men)的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕(ti)泪滂沱!想当(dang)年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑(chou)女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
折下玉树枝叶作(zuo)为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插(cha)菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋(cheng),英雄直追古时风流人物。
赏罚适当一一分清。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
注释
衡阳:在湖南省,相传大雁南飞,到衡阳为止。
10、介:介绍。
50.理:治理百姓。
⑦岑寂:寂静。
(10)存:活着,生存着。且偷生:姑且活一天算一天。且,姑且,暂且。偷生,苟且活着。
⑥前度遽如许:意为再来临安时,局势变化如此之快。
(17)冥顽:愚昧无知。