译文
江山如(ru)画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在(zai)此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
司马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
高高在上那朗朗青(qing)天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园(yuan)?只怕将法令之网触犯。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
登高遥望远海,招集到许多英才。
天上升起一轮明月,
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
暮春的残(can)寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
注释
⑸当歌对酒时:在唱歌饮酒的时候。曹操《短歌行》:“对酒当歌,人生几何?”金樽:精美的酒具。
悬:悬挂天空。
宫沟:皇宫之逆沟。
⑼一池萍碎:苏轼自注:“杨花落水为浮萍,验之信然。”
⑴《端居》李商隐 古诗:闲居。
(7)将(qiāng):愿,请。无:通“毋”,不要。
13.公:相当于“先生”,古代对人的客气称谓。
⑽察察:皎洁的样子。