译文
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上(shang)下摸索踉跄。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到(dao)尽头,日月照耀着(zhuo)金银做的宫阙。
穿过大堂进(jin)入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏(ping)风放下珠帘。
上指苍(cang)天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
注释
(1)金山画像:指金山寺苏轼画像,李公麟所作。《金山志》:“李龙眠(公麟)画东坡像留金山寺,后东坡过金山寺,自题。”
(31)《岁华纪丽》:泰山冬夏有雪。
(43)仪刑:效法。刑,同“型”,模范,仪法,模式。
[4]栖霞:县名。今属山东省。
(6)辅:面颊。车:牙床骨。