译文
早到梳妆台,画眉像扫地。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
古代的圣人(ren),知道国家将来的变化,不是人的智谋能考虑周全的,也不是政治手段能控制的,不敢滥用限谋诡计,只是积累真诚,用大德(de)来感动天心,使上天顾念他(对百姓)的恩德,像慈母保护初生婴儿那样不忍心舍弃。尽管他的子孙有愚笨不贤良足以使国家灭亡的,而(er)(er)上天却不忍心立即灭其家国,这才是思虑得深远呀!假如不能用大德赢得天心,仅凭着微不足道的智谋,包揽天下的事务,想使国家没有希望危亡,这从道理上是讲不过去的,难道天意会如此安排吗?
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高(gao)(gao)孤寒又正直的人呢?
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
高峻突(tu)出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
(孟子说:)“如今您的恩德足以推及禽兽,而老百姓却得不到您的功德,却是为什么呢?这样看来,举不起一根羽毛,是不用力气的缘故;看不见整车的柴草,是不用目力的缘故;老百姓没有受到爱护,是不肯布施恩德的缘故。所以,大王您不能以王道统一天下,是不肯干,而不是不能干。”
孟子说:“对于君王的不聪明,不必奇怪。即使有天下最容易生长的东西,(如果)晒它一天,冻它十天,没有能生长的。我见君王的次数很少,我一离开他,那些给他泼冷水的人马上又围上去了,(这样,)我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢?(好比下棋,)下棋作为技艺,是小技艺;不专心致志,就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手,让他教两个人下棋。一个人专心专意,只听奕秋的话。另一个呢,虽然听着,但心里却想着有只天鹅快要飞来,要拿起弓箭去射它。这样,即使跟人家一道学习,他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。
注释
8、朕:皇帝自称。
⑧文君:汉司马相如妻卓文君。
96、帷幄:指帝王。天子居处必设帷幄,故称。
11、中流:河流的中心。
⑧文君:汉司马相如妻卓文君。
16、咸:皆, 全,都。
⑷余:我。
1.云间:上海松江区古称云间,是作者家乡。1647年(永历元年/顺治四年),他在这里被逮捕。