译文
夏(xia)桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么(me)?
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
小巧阑干边
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
想起以前曾(zeng)经游览过的修觉(jue)寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
离痛饮后大醉而(er)别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南(nan)了。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身(shen)份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
注释
⑻燕(yān)然:古山名。即今蒙古人民共和国境内的杭爱山。东汉永元元年,车骑将军窦宪领兵出塞,大破北匈奴 ,登燕然山,刻石勒功,记汉威德。见《后汉书·窦宪传》。
2.狭斜:指小巷。
17.乃:于是(就)
⑴布裘(qiú):布制的绵衣。
⑻永怀:悠悠的思怀。愁不寐:因忧愁而睡不着觉。寐:一作“寝”。
⑥腔:曲调。
236. 伐:功业。
2.光、黄:光州、黄州,两州连界。光州州治在今河南潢川县。