译文
白雪似的杨花飘落(luo)覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气(qi),黄(huang)昏里盘旋着几只乌鸦。
魂啊回来吧!
万历(明神宗年号)年间,钱若赓做临江郡的行政长官。有个乡下(xia)人拿(na)着鹅(e)到集市上,寄存在客店中,去别(bie)的地方。这个乡下人回来后索要自己的鹅,店主抵赖,说:“这群鹅都是我的鹅。”乡下人不服,到衙门去告状。钱若赓命人取来店里的鹅,共计四只,各给它们一张纸,笔、砚,分在四个地方,让它们写供状。人们没有不感(gan)到惊讶的。一顿饭的时间,派人问鹅写完供状没有?差役回答说:“没有。”又过了一顿饭的时间,到堂下看看,说:“鹅已经招供了。”并指着一只鹅说:“这是乡下人的鹅。”人们感到很奇怪,钱若赓说:“乡下人的鹅吃野草,粪便的颜色是青色的;店主的鹅吃谷物粮食,粪便的颜色是黄色的"。店主于是认罪。
海外的燕子还未归来,邻家(jia)儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
注释
(87)建醮(叫jiào)——设坛祈祷。
行路:过路人。
⒀〔轻吾射〕看轻我射箭(的本领)。轻,作动词用。
47.菰(gū):即茭白,一种草本植物,生浅水中,叶似芦苇,根茎可食。秋天结实,皮黑褐色,状如米,故称菰米,又名雕胡米。此句是说菰米漂浮在昆明池面,菰影倒映在水中,望过去黑压压一片,像乌云一样浓密。
益:更
17.还(huán)
(1)《长相思》:调名取自南朝乐府“上言长相思,下言久离别”句,多写男女相思之情。又名《相思令》、《双红豆》、《吴山青》、《山渐青》、《忆多娇》、《长思仙》、《青山相送迎》等。此调有几种不同格体,俱为双调,此词为三十六字体。
[14]江汉之朝宗:《尚书.禹贡》:“江汉朝宗于海。”意谓江汉等大川以海为宗。