译文
到手的(de)(de)美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
清晨怀着兴致出门来(lai),小船渡过汉江绕岘山。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
据我了解,则天皇后时,同州下邽县有个叫徐元庆的人,父亲(qin)徐爽被县尉赵师韫杀了,他最后能亲手杀掉他父亲的仇人,自己捆绑着身体到官府自首。当时的谏官陈子昂建议处以死罪,同时在他家乡表彰他的行为,并请朝廷将这种处理方式“编入法令,永远作为国家的法律制度”。我个人认为,这样做是不对的。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾(bin)客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云(yun)。
注释
11 野语:俗语,谚语。
⑶背窗:身后的窗子。
⑷微雨:小雨。
(7)纳:接受
(1)蘼芜(míwú):一种香草,叶子风干可以做香料。古人相信蘼芜可使妇人多子。
③莫:不。
(2)骏:大。极:至。
10.阊(chāng)门:苏州西门。这里指作者姬妾所居之处。
(2)楚狂人:春秋时楚人陆通,字接舆,因不满楚昭王的政治,佯狂不仕,时人谓之“楚狂”。
⒁径须:干脆,只管。沽:买。