译文
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
这些传说逆道违天,实(shi)在是荒谬绝伦!
因怀念你我对婢仆也(ye)格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
天边霞光(guang)映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断(duan)树根。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
想起两朝君王都遭受贬(bian)(bian)辱,
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫(gong)外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
注释
(43)凡此琐琐——所有这些细小琐碎的事。袁枚有诗:“远望蓬门树彩竿,举家相见问平安。同欣阆苑荣归早,尚说长安得信难。壁上泥金经雨淡,窗前梅柳带春寒。娇痴小妹怜兄贵,教把宫袍著与看。”(见《小仓山房诗集》卷二)可与“凡此琐琐”去者相印证。
⑵茅檐:茅屋檐下,这里指庭院。无苔:没有青苔。
明道:宋仁宗赵祯年号(1032-1033年)。
⑼复:又,还。
不肖:不贤,这里指没有德才的人。
南轩:轩原本指多窗的长廊,这里泛指当南的窗外。
32、抚:趁。
⑺神君:汉时有长陵女子,死后被奉为神,称神君。汉武帝病时曾向她乞求长生。(参看《史记·封禅书》)