译文
她们心中正直温和,动作优美举止端庄(zhuang)。
江岸的(de)枫(feng)叶渐渐衰老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红花绿叶。楚乡作客,登高望远,正逢这样(yang)的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
留人留不(bu)住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧(bi)波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
因为和君私奔所以很久不与家(jia)乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
我来到商山(shan)看洛水,到幽静之处访神仙。
我先是听说酒清比作圣(sheng),又听说酒浊比作贤。
魂啊不要前去!
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
大水淹没了所有大路,
注释
⑶十分:古代盛酒器。形如船,内藏风帆十幅。酒满一分则一帆举,十分为全满。
6、翠绡:指用彩绡作信笺。
俯仰其间:生活在那里。
66.萧相:指萧望之,字长倩,汉宣帝朝为御史大夫、太子太傅。汉元帝即位,辅政,官至前将军,他曾自谓“备位将相”。后被排挤,饮鸩自尽。
8、桂影:相传月中有桂树,因称月中阴影为桂影。扶疏:繁茂纷披貌。
⑽明朝(zhāo):明天。散发(fà):不束冠,意谓不做官。这里是形容狂放不羁。古人束发戴冠,散发表示闲适自在。弄扁(piān)舟:乘小舟归隐江湖。扁舟:小舟,小船。春秋末年,范蠡辞别越王勾践,“乘扁舟浮于江湖”(《史记·货殖列传》)。