译文
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携(xie)带着(zhuo)清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高(gao)而平的广大的陆地,俯临水边(bian)高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(shi)(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
虽然只(zhi)隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见(jian)远方似有一片红色的云彩。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别(bie)的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
注释
⒅白鸥:诗人自比。没浩荡:投身于浩荡的烟波之间。谁能驯:谁还能拘束我呢?
4. 固:固然(固不知子矣);本来(子固非鱼也)。
⑴君子:指卫宣公。 偕老:夫妻相亲相爱、白头到老。 副:妇人的一种首饰。 笄(音jī):簪。 六珈:笄饰,用玉做成,垂珠有六颗。
倦于事,忙于事务,疲劳不堪。
⑴孟子,名轲,字子舆东周战国时期伟大的思想家、教育家、政治家、文学家。
④越处子:即越女。春秋越国,南林会稽一个山野少女,在竹林中奇遇一化身老翁的通灵白猿,白猿以竹枝为剑与少女对阵,遂长啸一声而去。少女悟出用剑法,与越王勾践坐而论剑。越王赐其号曰“越女”,称“当世莫胜越女之剑”。
320、谅:信。