译文
想问问昔日盈门的(de)宾客,今天会有几个还肯前来?
投荒百越十二载,面容憔(qiao)悴穷余生。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
阴(yin)历十月的时候,大雁就开始南飞,
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
到如今年纪老没了筋力,
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山(shan)破旧茅屋。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
笙箫鼓乐(le)缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
我只希望天公(gong)可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
注释
⑴荆门,即荆门山,在今湖北宜都西北长江南岸。蜀江,指今四川省境内的长江。
(23)九重城阙:九重门的京城,此指长安。烟尘生:指发生战事。阙,,意为古代宫殿门前两边的楼,泛指宫殿或帝王的住所。《楚辞·九辩》:君之门以九重。
阡陌:田间小路
授衣:将裁制冬衣的工作交给女工。九月丝麻等事结束,所以在这时开始做冬衣。
尖尖角:初出水端还没有舒展的荷叶尖端。
100、目之:给他递眼色。目:名词活用为动词。
(11)客馆:指驿馆,旅途中居住的地方。
目明长庚:眼像长庚星一洋明亮。长庚,星名,又名启明、太白星,即金星。以金星运行轨道所处方位不同而有长庚启明之别:晨出东方为启明,昏见西方为长庚。《诗经·小雅·大东》:“东有启明,西有长庚。”《史记·天官书》:“察日行以处位于太白。”《索引》:“《韩诗外传》:‘太白晨出东方为启明,昏见西方为长庚。’” 臆双凫:马的前胸像一对鸭子。臆,胸脯。凫,野鸭。《齐民要术》卷六:“马胸欲直而出,凫间鹆并,望之如双凫。”