译文
既然圣贤都饮酒(jiu),又何必再去求神仙?三
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
春天已到长门宫,春草青(qing)青,梅花才(cai)绽开,一(yi)点点,未开匀。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
名声就像辉煌的太阳,照(zhao)耀四海光焰腾腾。
梅花只注重外形,它那重重叠(die)叠的花瓣儿,就像一个只会矫妆打扮的女子使人感到很俗气。丁香花簇簇拥结在一起显的太小气,一点也不舒展。桂花的浓香把我从怀念故人和过去的梦中熏醒,不让我怀念过去这是不是太无情了?
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶(jiao)。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
注释
(34)天旋地转:指时局好转。肃宗至德二年(757),郭子仪军收复长安。回龙驭:皇帝的车驾归来。
②太史公:司马迁自称。周生:汉时的儒生,姓周,事迹不详。舜:虞舜,我国上古时代的帝王。盖:原来。重瞳子(瞳tóng):一个眼珠里有两个瞳孔,古人认为这是神异的人物。
⒄陆机雄才岂自保:《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”
18.所在皆是:到处都(是)这样。是,这样。
⑿卫娘:原指卫后,即汉武帝的皇后卫子夫。传说她发多而美,深得汉武帝的宠爱。《汉武故事》:“上见其美发,悦之。”这里的“卫娘”代指妙龄女子,或即侑酒歌女。发薄不胜梳:言卫娘年老色衰,头发稀疏了。
52若:1、比得上。2、好像3、你
酸风射眼:寒风吹得眼睛发痛。化用李贺《金铜仙人辞汉歌》,"魏官牵牛指千里,东关酸风射眸子"句意。酸风,凉风。