译文
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
秦国的篝笼(long)齐国的丝带,还有(you)作盖头的郑国丝绵织品。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
豪放得如风展旗是谁正高(gao)歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
去年一别如今又逢春,双(shuang)鬓银丝添生了几缕?
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣(yi),即使(shi)穿破了也毫不在意。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
没有人知道道士的去向,
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
注释
(30)戚戚:心动的样子,指有同感。
⒁此二句中有着杜甫自己的影子。古柏不知自炫,故曰不露文章。古柏本可作栋梁,故曰未辞剪伐。这就杜甫为人来说,即不怕牺牲,与“我能剖心血,饮啄慰孤愁”,“济时敢爱死,寂寞壮心惊”正是一副心肠。送,就木说,是移送:就人说,是保送或推荐。
斫(zhuó):用刀、斧头砍。
离离:青草茂盛的样子。
⑽涓涓:细水缓流的样子。