译文
西天(tian)布满重峦叠嶂似的(de)红云,阳(yang)光透过云脚斜射在地面上。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫(mang)茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
不必在往事沉溺中低吟。
平贱时难道有什么与众(zhong)不同?显贵了才(cai)惊悟她丽质天下稀。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
注释
⑴ 阴阳:指日月。短景:指冬季日短。景:通“影”,日光。
①定:定星,又叫营室星。十月之交,定星昏中而正,宜定方位,造宫室。于:古声与为通,作为之意。 楚:楚丘,地名,在今河南滑县东、濮阳西。
漾舟:泛舟。
⑼徙:搬迁。
③芸藿(huò):锄豆。芸,通“耘”,指耕耘。藿,指豆叶。
8 宾阶:西阶。古时接客之礼,宾从西阶上,主从东阶上。