译文
当年英雄豪杰争雄的(de)赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗(chuang)口可以看到碧绿(lv)的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
急风扑打着篷窗,细雨(yu)丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头(tou)就说兵戈战事。告诉我风流已(yi)成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边(bian)来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
笔墨收起了,很久不动用。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
注释
⑶丝方尽:丝,与“思”谐音,以“丝”喻“思”,含相思之意。
逆竖:叛乱的贼子,指朱眦。
(67)箕踞:坐在地上,两脚张开,形状像箕。这是一种轻慢傲视对方的姿态。
⑥阁道:古宫苑中架木通车的复道。
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。
⑶襄(xiāng)水曲(qū):在汉水的转弯处。襄水,汉水流经襄阳(今属湖北)境内的一段。曲,江水曲折转弯处,即河湾。襄:一作“湘”,又作“江”。曲:一作“上”。
⑴信马:骑着马随意行走。野兴:指陶醉于山林美景,怡然自得的乐趣。
2.元:通“原” , 原本。
⑴临江仙:原唐教坊曲名,双调小令,后用作词牌名。此词上下片共六十字,平韵格。