译文
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到(dao)登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴(wu)郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数(shu)十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满(man)。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
成汤(tang)出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
注释
2.盱眙(xū yí):今属江苏,地处淮水南岸。
16.章:指布帛上的经纬纹理,这里指布帛。
(13)曾:同“层”。
③怀往路:想着出行的事。“往路”一作“远路”。
(5)穷年:终年。黎元:老百姓。肠内热:内心焦急,忧心如焚。
穽:捕兽的陷坑。槛:关兽的笼子。