译文
渡过沅水(shui)湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
冬天,晋文公去世了。十二月十日,要送往曲沃停放待葬。刚走出国都绛城,棺材里发出了像牛叫的声音。卜官郭偃让大夫们向棺材下拜,并说:“国君要发布军事命令,将有西方的军队越过我们的国境,我们袭击它,一定会获得全胜。” 秦国大夫杞子从郑国派人向秦国报告说:“郑国人让我掌管他们国都北门的钥匙,如果悄悄派兵前来,就可以占领他们的国都。”秦穆公向秦国老臣蹇叔征求意见。蹇叔说:“让军队辛勤劳苦地偷袭远方的国家,我从没听说有过。军队辛劳精疲力竭,远方国家的君主又有防备,这样做恐怕不行吧?军队的一举一动,郑国必定会知道。军队辛勤劳苦而一无所得,一定会产生叛逆念头。再说行军千里,有谁不知道呢?”秦穆公没有听从蹇叔的意见。他召见了孟明视,西乞术和白乙丙三位将领,让他们从东门外面出兵。蹇叔哭他们说:“孟明啊,我看着大军出发,却看不见他们回来了!”秦穆公派人对蹇叔说:“你知道什(shi)么?要是你蹇叔只活个中寿就去世的话,你坟上的树都有两手合抱一般粗了(你现在离中寿都过去多少年了,早已昏聩)。” 蹇叔的儿子跟随军队一起出征,他哭着送儿子说:“晋国人必定在崤山抗(kang)击我军,崤有两座山头。南面的山头是夏王皋的坟墓,北面的山头是周文王避过风雨的地方。你们一定会战死在这两座山之间,我到那里收拾你的尸骨吧。”于是秦国军队东行。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落(luo)高低。
江(jiang)南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
军旗在早晨的寒气中飘(piao)扬,胡笳在夜晚(wan)的边境上传鸣。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
走入相思之门,知道相思之苦。
注释
(19)《列子》:海上之人有好鸥鸟,每旦之海上,从鸥鸟游,鸥鸟之至者百住而不止。
⑴尊前:酒席前。尊:同“樽(zūn)”,古代盛酒器具。《淮南子》:“圣人之道,犹中衢而设樽耶,过者斟酌,各得其宜。”
7.尽:全,都。
⑶筱(xiǎo):细小的竹子。娟娟净:秀美光洁之态。
⑸“桤林”二句:写草堂竹木之佳,语有倒装。顺说就是:桤木之叶,碍日吟风;笼竹之梢,和烟滴露。蜀人称大竹为笼竹。
⑶关西:指函谷关以西地区。汉代有“关西出将,关东出相”的说法。