译文
魂魄归来吧!
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自(zi)言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当(dang)时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
当代不乐于饮酒,虚名有什(shi)么用呢?
离别美酒情谊深,画船起航全(quan)成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很(hen)深了,挂(gua)着秋千的庭院已是一片寂静。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
注释
72.好音:喜欢音乐。
〔22)惓惓(quán全):恳切、难以舍弃的样子。
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。
(18)犹:还,尚且。
秋霁:词牌名,据传此调始于宋人胡浩然,因赋秋晴,故名为《秋霁》。