译文
太平一统,人民的幸福无量!
再(zai)也看不(bu)到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为(wei)我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒(han)更绿。
东(dong)风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹(re)伤春意。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
我已(yi)预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
咸平二年八月十五日撰记。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
注释
高阳池:即习家池。
108. 为:做到。
小山:眉妆的名目,指小山眉,弯弯的眉毛。另外一种理解为:小山是指屏风上的图案,由于屏风是折叠的,所以说小山重叠。金:指唐时妇女眉际妆饰之“额黄”。明灭:隐现明灭的样子。金明灭:形容阳光照在屏风上金光闪闪的样子。一说描写女子头上插戴的饰金小梳子重叠闪烁的情形,或指女子额上涂成梅花图案的额黄有所脱落而或明或暗。
12、垣墙周庭:庭院四周砌上围墙。垣,在这里名词作动词,指砌矮墙。垣墙:砌上围墙。周庭,(于)庭子周围。
外平不书:指鲁宣公十二年,楚庄王攻破郑国,郑伯求降,庄王与他讲和的事。《春秋》中没有记载。外,鲁国之外的国家。平,讲和。书,记载。
⑨寐:睡,不寐就是睡不着。
1扬子云,即扬雄,西汉著名文学家、哲学家