译文
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
还靠(kao)着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
丘迟拜上:陈大将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也(ye)是应世的豪杰。您摈弃(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤,(一出门)有王侯们乘坐的(装(zhuang)饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟(jing)成了逃亡降异族的(叛逆),听见(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
自古来河北山西的豪杰,
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
不是今年才这样,
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
说:“走(离开齐国)吗?”
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
夜半久立独沉思(si),一眼遍观四周天。
注释
21.激激:形容水流迅疾。
踯躅(zhí zhú):徘徊不前。
不觉:不知不觉
18.箪瓢屡空:形容贫困,难以吃饱。箪(dān),盛饭的圆形竹器。瓢(piáo),饮水用具。屡:经常。
瞿唐:瞿塘峡,位于长江三峡奉节至巫山段,安史之乱后,杜甫曾困居于此。
(45)这句是说:有见识的人都认为:只要有好的臣子帮助,不需多久,天下就可太平,这话不错,比汉文帝要强得多。
至于:直到。
(21)抑(yì):不过,然而。表示转折的连词。