译文
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
那皎洁的(de)月光啊照着我的空床,星河沉沉向(xiang)西流,忧心不寐夜漫长。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁(chou)千万种(zhong),醉乡(xiang)里一夜霜染双鬓。
你且登上那画有开国功臣的凌烟阁去看,又有哪一个书生能被册封为食邑万户的列侯?(其五)在典籍中寻觅典故,摘取词句来写诗文,老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边时,还在伏案疾书。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相(xiang)替代轮流上。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
魂魄归来吧!
注释
侑(yòu)觞歌板:指酒宴上劝饮执板的歌女。侑觞,劝酒。歌板,执板奏歌。
(174)上纳——出钱买官。
何故:什么原因。 故,原因。
(16)怼(duì):怨恨。
卧龙:卧龙岗,在今河南南阳市境内。
[49]酋豪:部落酋长。猜贰:猜忌别人有二心。