译文
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经(jing)响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
战马行走(zou)在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
我趁着闲暇到了郊外,本来是(shi)为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火(huo)取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
魂魄归来吧!
所以我不会也不可能把它赠送给您。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
那西方驰来了谁家男儿(er),自说是新近里立功封官,
注释
6.旧乡:故乡。
⑺颜色:指容貌。
苍头奴:以清巾裹头而得名。
20.均之二策:衡量这两个计策。均,衡量。之,这。
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。
②解把--解得,懂得。飞花--柳絮。
下邑:指原来做官的县邑(山阴县)。
⑶山枕:指两端突起似山的凹形枕头。