译文
颗粒饱满生机旺。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠(xia)士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
魂啊归来吧!
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和(he)麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街(jie)道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
天上宫(gong)阙,白(bai)玉京城,有十二楼阁,五座城池。
注释
绿蚁新醅酒:酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁,称为“绿蚁”。
(92)这句说:所以请示母亲,自得她同意而把你安顿在这里,以便于扫墓祭吊。古人乡土观念很重,凡故乡有先茔的,一般都应归葬;不得已而葬在他乡,一般被看作非正式、非永久性的。所以文中既说“葬三妹素文于上元之羊山”、“宁汝于斯”,又说“惟汝之窀穸尚未谋耳”;特地将此事作为一个缺憾而郑重提出,并再三申明原因。下文的“羁魂”,也是着眼于此而言的。
是:指示代词,这,这个,这儿,这样。
(22)汤(shāng)汤:水势浩大的样子。
(14)兴:助长。力:勤,努力。
⑤青女:主管霜雪的女神。《淮南子·天文训》,青女乃出,以降霜雪”。
5、鬓(bìn)边斜:斜插在两鬓。