译文
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后(hou)主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
仿佛是通晓诗人我的心思。
持着拂尘在南边的小路上走动(dong),很开心地欣赏东面的门窗。
正要带领轻骑(qi)兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
萋(qi)萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战(zhan)乱频繁没有停止。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
辛亥年冬天,我冒雪去拜(bai)访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤(gu)独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜(ye)归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
太阳从东方升起,似从地底而来。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
注释
⑶欲寻芳草去:意思是想归隐。芳草:香草,常用来比喻有美德的人。
38.业根:祸种,惹祸的东西。业,业障,佛教用语,罪恶的意思。
⑾《江南通志》:宛溪,在宁国府城东。
⑺一任:听凭。
②年:时节。
5.旌(jīng):表扬,赞扬。
29.稍:渐渐地。
故前章及之:所以在词的上片提到这件事。