译文
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可(ke)惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还(huan)清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
我兴酣之(zhi)时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这(zhe)句实际是说芳草非常美。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
独往(wang)独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
注释
褒女:即褒姒,周幽王因为宠爱她而废掉了申后。
⒇将与:捎给。
(48)饮血:指饮泣。形容极度悲愤。《文选》李善注:“血即泪也。”
⒆背城借一:背靠着城,再打一仗。意即在城下决一死战。
9.却话:回头说,追述。
(思还故里闾二句)古代五家为邻居,二十五家为里,后来泛指居所,凡是人户聚居的地方通称作“里”。“闾”是里门也。“故里闾”,犹言故居。“还”,通“环”,环绕的意思。“因”,由也。
⑻秦汉:泛指历朝历代。