译文
昨夜的(de)星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
怀乡之梦入夜屡惊。
一双白鹿(lu)拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
现在那横征(zheng)暴敛的官吏(li),催赋逼税恰如(ru)火烧油煎。
祸机转移已到(dao)亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧(jin)紧相随。
舞石应立即带着乳子起飞,且(qie)不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
注释
⑻华(huā)发:花白的头发。流年:如水般流逝的光阴、年华。南朝宋鲍照《登云阳九里埭》诗:“宿心不复归,流年抱衰疾。”
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
⑤大:四印斋本《漱玉词》作“太”,注“一作‘大’”。
4.李颀:唐代诗人,开元十三年(725年)进士,诗以写边塞题材为主,风格豪放,慷慨悲凉,七言歌行尤具特色。此举其两句诗见于他的《杂兴》诗。济水:源出河南省济源县西王屋山,其故道过黄河而南,东流入今山东省境内。《元和郡县志》:“今东平、济南、淄川、北海界中,有水流入于海,谓之清河,实菏泽。汶水合流,亦曰济河。”河:黄河。白居易《效陶潜体十六首》有云:“济水澄而洁,河水浑而黄。”与李颀此诗上句之意相近。周公:姓姬名旦,周武王弟,成王之叔,武王死,成王年幼,周公摄政,管、蔡、霍三叔陷害,制造流言,诬蔑周公要篡位。周公于是避居于东,不问政事。后成王悔悟,迎回周公,三叔惧而叛变,成王命周公征之,遂定东南。接舆(yú)狂:接舆,传说是春秋时楚国的一个隐士,他以佯狂避世,故此说“接舆狂”。其真实姓名不可考,因他曾迎着孔子的车而歌,故称接舆(见《论语·微子》、《庄子·逍遥游》)。舆,本指车厢,亦泛指车。
⑾暮天:傍晚时分。
②畴昔:从前。
损:减。