译文
《尚书》说:“罪行轻重有可疑时,宁可从轻处置;功劳大小有疑处,宁可从重奖赏。与其错杀无辜的人,宁可犯执法失误的过失。”唉!这句话完全表现出忠厚之意。可以赏也可以不(bu)(bu)赏时,赏就过于仁慈了;可以罚也可以不罚时,罚就超出义法了。过于仁慈,还不失为一个君子;超出义法,就流为残忍了。所以,仁慈可以超过,义法是不可超过的。古人奖赏不用(yong)爵位和俸禄,刑罚不用刀锯。用爵位、俸禄行赏,只对能得到爵位、俸禄的人起作用,不能影响不能得到爵位和俸禄的人。用刀锯作刑具,只对受这种刑的人起作用,对不受这种刑的人不起作用。古代君主知道天下的善行是赏不完的,不能都用爵位俸禄来奖赏;也知道天下的罪恶是罚不完的,不能都用刀锯来制裁。所以当赏罚有疑问时,就以仁爱(ai)之心对待。用君子长者的宽厚仁慈对待天下人,使天下人都相继回到君子长者的忠厚仁爱之道上来,所以说这就是赏罚忠厚到了极点啊!
荆轲去后,壮士多被摧残。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
有远(yuan)大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息(xi)。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
在草木(mu)阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
只愿风调雨顺(shun)百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
苏秦将去游说楚王,路过洛阳,父母听(ting)到消息,收拾房屋,打扫街道,设置音乐,准备酒席,到三十里外郊野去迎接。妻子不敢正面看他,侧着耳朵听他说话。嫂子像蛇一样在地上匍匐,再三再四地跪拜谢罪。苏秦问:“嫂子为什么过去那么趾高气扬,而现在又如此卑躬屈膝呢?”嫂子回答说:“因为你地位尊贵而且很有钱呀。”苏秦叹道:“唉!贫穷的时候父母不把我当儿子,富贵的时候连亲戚也畏惧,人活在世上,权势地位和荣华富贵,难道是可以忽视的吗?”
注释
13、以:用
45、幽昧(mèi):黑暗。
3.酒旗:一种挂在门前以作为酒店标记的小旗。
⑾膏:润发的油脂。沐(mù木):湿润、润译。
246.彭铿:即彭祖,传说他活了八百多岁。斟雉:调和鸡羹。