译文
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀(ai)鸣响震山谷(gu),好像听到同伴的声音。
秋雨淅淅沥沥地下个(ge)不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这(zhe)种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎(jing)?
深(shen)秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正(zheng)在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
可恨你就像江(jiang)边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
注释
1 贾(gǔ)人:商人
210.乱惑:疯狂昏迷。
(47)“决北”句:语出《楚辞·九怀》。
49.炫:形容词,明亮。曜:动词,照耀。
39、蕙(huì)、茞(chén):均为香草名。
⑵从容:留恋,不舍。