译文
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步(bu),我就决不罢休。
皇上也曾经很看重我这个辅(fu)弼良臣,那时我正像矫健的雄(xiong)鹰展翅高翔。
待我尽节报(bao)效明主(zhu)之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
不要学许由用颍水(shui)洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉(rong),在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
注释
5、闲门:代指情人居住处。
愀然改容:神色变得严肃。改容,改变面色。
“只是”句:谓秋色和去年秋天相同。
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。
③塍(chéng):田间土埂。
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。