译文
一天(tian)，猫头鹰遇见了斑鸠，斑鸠问它：“你将要到哪儿去？”
绣在上面的天吴和紫凤，颠倒的被缝补在旧衣服上。
在画楼上看见那江南岸边(bian)春草萋萋，女子暗叹心中的那个人竟一去未归，音讯全无，每天陪伴自(zi)己的只(zhi)有(you)手中的鸾镜和枝上的花朵，但她那满腹的心事又有谁知道呢？
友人的孤船帆影渐渐地远去，消失在碧空的尽头，只看见一线长江，向邈远的天际奔流。
村前村后田间地头桑柘多茂盛，东邻西舍界限分明彼此不相侵。
“元年”是什么意思？指君王登位的第一年。“春”是什么意思？就是一年开始的季节。“王”指的谁？指周文王。为什么先说“王”，再说“正月”？因为指的是周王确立的正月。为什么要说周王的正月？是表明大一统，天下都实行王的政令。为什么不说隐公登位？这是成全隐公的心愿。为什么要成全隐公的心愿？隐公打算把国家治好，再把政权还给桓公。为什么要把政权还给桓公？因为桓公年幼而尊贵，隐公年长而卑贱。他兄弟俩身份尊卑的区别很微小，国人并不了解。隐公年长而贤明，诸大夫拥戴他为国君。这时如果隐公辞让，桓公能否登位，还没有把握。即使桓公能够登位，大夫们能否辅佐幼君，也没有把握。所以，隐公登位，全是替桓公着想。隐公年长又贤明，为什么不宜立为国君？因为立夫人所生的嫡子为国君，只凭年长，不凭贤明；立媵妾的儿子为国君，只凭尊贵，不凭年长。桓公为什么尊贵？因为他的母亲(qin)尊贵。母亲尊贵，儿子也就尊贵吗？是的。儿子因母亲而尊贵，母亲又因儿子而尊贵。
花草不对春风的爱抚表示感谢，落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
人们各有自己的爱好啊，我独爱好修饰习以为常。
猪头妖怪眼睛直着长。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星，拂落晓霜。（两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。）为何不种在扬州，从而引来凤凰栖息？
讨伐斟寻倾覆其船，他用何种方法取胜？
月亮已(yi)经沦没而迷惑不清，没有什么可看的不如远远走开吧。
春天匆匆而逝，人也别离，与谁在花前共舞？愁绪如海，无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方，而人在千里之外，只有碧波依(yi)旧浓翠。
巍巍耸立的高山横在眼前，滔滔流淌的大河流向远方。
挽了一个松松的云髻，化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣，笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样，飘忽不定。
日中三足，使它脚残；
旅途在青山外，在碧绿的江水前行舟。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨，曾经写过惊天动地的诗文。
旅途飘泊，现在要以千里计数了；而凄凄惶惶的情景，看来要陪伴我一辈子了。
娇嫩的海棠，毫不吝惜鲜红的花朵，挺身独立在寒风冷雨中开放着。
注释
52、行收兵：行军中沿路收纳兵源。
14.疮痏（chuāngwěi）：祸害。
①秦穆公卒，以子车氏之三子奄息、仲行、针虎为殉，皆秦之良也。
⑼驰道：可驾车的大道。
⑨野弦：在山野演奏的乐曲。
玉肌：美玉一般的肌肤，指竹子外表光洁。
车箱入谷：《太平寰宇记》：“车箱谷，一名车水涡，在华阴县西南二十五里，深不可测。祈雨者以石投之，中有一鸟飞出，应时获雨。”
4.清历：清楚历落。