译文
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前(qian)尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒(jiu),高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到(dao)襄阳直奔洛阳。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对(dui)她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪(xu)。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄(ji)托怀抱。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影(ying)遮住了停靠江边的小船。
注释
[1]池水凝新碧:因春天的到来,池塘的水渐显碧绿。
⑽殁: 死亡。
(22)自谓:自以为。不迷:不再迷路。
⑺驿路:指交通要道。汉畤(zhì):汉帝王祭天地、五帝之祠。畤:古代祭祀天地五帝的固定处所。
3 金:银子
(63)负剑:负剑于背。
210.乱惑:疯狂昏迷。