译文
既然决心闯荡天下建功立业,离别(bie)家常便饭何须叹息怨尤。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在(zai)哪里?
毛发散乱披在身上。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
哭不成声,强忍泪水(shui)询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来(lai)?
有人说:“韩公远(yuan)离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神(shen)灵在人间,好比水在地(di)上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇(huang)帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
注释
②有鼻:古地名,在今湖南道县境内。相传舜封象于此。象死后,当地人为他建了祠庙。
⑤翁孺:指人类。
娇尘软雾:这里形容西湖热闹情景。
70.抟(tuán):团拢。芬若:香草名。
(9)超尘埃:即游于尘埃之外。尘埃,比喻纷浊的事务。遐逝:远去。
穷:穷尽。