译文
我的(de)家住在江南,又过了一(yi)次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中(zhong)的路上(shang),一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂(mao)密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已(yi)经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼(lou)上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷(he)花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知(zhi)道。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思(si)虑有所疏失。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
今日生离死别,对泣默然无声;
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
笔墨收起了,很久不动用。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
注释
⑶初期:本来期望。盟津:即孟津(今河南孟县南)。相传周武王伐纣时曾在此大会八百诸侯,此处借指本来期望关东诸将也能像武王伐纣会合的八百诸侯那样同心协力。
⑺长亭:古路旁亭舍,常用作饯别处。《白孔六帖》卷九有“十里一长亭,五里一短亭”。《一切经音义》有“汉家因秦十里一亭。亭,留也”。
《古别离》孟郊 古诗:新乐府歌曲名。
⑶金鼓:指锣,进军时击鼓,退军时鸣金。
(10)曾见(jiàn):曾经见过。