译文
禾苗越(yue)长越茂盛,
感怀这一轮(lun)孤光自照的(de)明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着(zhuo)萧瑟幽冷的须发和(he)衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺(shao)中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记(ji)得此时是何年!
小(xiao)孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
北方到达幽陵之域。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
注释
眼大:眼眶子高了,瞧不起人。
(39)《象箾(shuò )》:舞名,武舞。《南龠)(yuè):舞名,文舞。
34、往往语:到处谈论。
24. 不违农时:指农忙时不要征调百姓服役。违,违背、违反,这里指耽误。
(49)小大之辩:小和大的区别。辩,同“辨”,分辨,分别。
⑵桑乾:亦作“桑干”。桑干河为永定河上游。桑干河流域当时已沦入金人之手。
6.平原君:即赵胜,战国时赵惠文王之弟,战国四公子之一,也是信陵君的姐夫。任赵相,礼贤下士,门客从多,与魏国信陵君、楚国春申君、齐国孟尝君齐名,并称为“四公子”。